สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า ขบวนรถไฟที่เดินทางจากกรุงลอนดอนไปยังเมืองวินด์เซอร์ประสบปัญหาขัดข้องทางเทคนิค จนส่งผลให้ระบบขนส่งสาธารณะเผชิญภาวะตึงเครียด ขณะที่ประชาชนนับหมื่นเดินทางไปยังรอบ ๆ กรุงลอนดอนเพื่อชมพระราชพิธีพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในวันนี้ (19 ก.ย.)
รายงานระบุว่า บริษัทเกรต เวสเทิร์น เรลเวย์ (GWR) เปิดเผยว่า เส้นทางทั้งหมดระหว่างสถานีแพดดิงตันกับสถานีเชื่อมต่อหลักเรดดิงนั้นเกิดการขัดข้อง พร้อมแนะนำให้ผู้โดยสารใช้เส้นทางอื่นไปยังเมืองวินด์เซอร์แทน
ทั้งนี้ หลังเสร็จสิ้นพระราชพิธีที่มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ในวันนี้แล้ว จะมีการเคลื่อนพระบรมศพแห่งสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เพื่อประกอบพิธีฝังที่โบสถ์น้อยเซนต์จอร์จภายในปราสาทวินด์เซอร์ เคียงข้างพระศพเจ้าชายฟิลิป พระสวามี โดยคาดว่าจะมีประชาชนจำนวนมากเฝ้ารอชม
โดย สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (19 ก.ย. 65)
Tags: ควีนเอลิซาเบธที่ 2, พิธีพระบรมศพ, รถไฟ, รถไฟขัดข้อง, ลอนดอน